Honorables membres de la Confrérie d'Arador Dayn,
Estimés dirigeants et érudits de la maison éponyme,

J’espère de tout cœur que cette présente lettre ne vous incommodera pas par sa simple provenance, bien qu’émanant de contrées associées au dominion aldmeri. Aussi je me permets de vous prier d’y accorder quelques instants.
Son auteur, en tant que représentant des patriarcats autonomes de la Ligue d’Eton Nir, n’est en rien lié aux forces armées du Domaine ni même à la politique de son gouvernement. Ainsi l’auteur entend faire valoir une stricte et cordiale neutralité à l’endroit des autorités légitimes de Resdayn, et la prépondérance de la quête du Savoir sur d’éventuels et compréhensibles aprioris.


Je m’adresse à vous après que me soit parvenu votre excellente réputation de compilateurs et producteurs de connaissances en votre pays, ainsi que l’information selon laquelle le Grand Maître de votre confrérie aurait lui-même rédigé une Flore de Morrowind illustrée.
Ayant pu en consulter une copie (de qualité sujette à caution et ayant apparemment souffert du voyage), je souhaiterais envisager avec vous, si vous le permettez, la possibilité de venir consulter les écrits de votre bibliothèque, ce qui m’offrirait également l’occasion de réaliser quelques relevés naturalistes et d’éventuelles collaborations de terrain.

Ayant été amené à voyager depuis deux années hors de l’île du Couchant, j’ai entamé un long travail d’inventaire botanique en Auridia - malgré la mixité floristique déconcertante de l’île.
J’ai néanmoins abouti à un compte-rendu de base, que j’espère suffisamment solide, et dont je serai heureux de vous faire parvenir une copie si vous en faites la demande.

En outre, ce voyage que j’espère accomplir sur vos terres me permettrait d’éprouver certaines théories et de mettre en perspective mes connaissances.


Permettez-moi de vous assurer de ma plus haute considération,

Ajaxandriel,
Haut-conseiller de la Coalition du triskélion,
Premier Ambassadeur de la Ligue d’Eton Nir,
Prince du patriarcat de Givreciel,
Sous-rapporteur de la Commission pour la Rationalisation des Inventaires naturels du Couchant,
et membre des Amis des Arts botaniques du Pas Des Nuées.


P.S. :
Les sceaux magiques ci-joints vous permettront si vous souhaitez les utiliser, de me transmettre votre réponse dans les meilleures conditions.

A l'attention du non-moins-honorable-et-tout-autant-respectable Haut-Conseiller de la Coalition du Triskélion, Serjo Ajaxandriel,

Je suis profondément touché et honoré d'avoir ainsi vent, de la plus belle manière qui soit -par l'écho d'une lettre au destinataire lointain-, de l'influence positive de mes écrits et de ceux de nos membres au delà des frontières de Resdayn, et qui plus est en le royaume autant clos qu'érudit du Domaine Aldmeri. Sachez alors que c'est aussi dans une cordiale neutralité que j'aborde cet échange qui saura faire fi des querelles politico-militaires au profit de la recherche et de la connaissance commune.

A l'instar de certains biomes très caractérisés, telles que les jungles de Val Boisés ou les déserts de Lenclume, il est indéniable que Resdayn présente elle aussi une proportion de faune et de flore endémique très importante. C'est donc avec un grand plaisir mêlé d'un réel engouement que je vous invite cordialement à entreprendre le voyage jusque chez nous. Vous aurez la liberté de consulter nos rayonnages et de découvrir la région qui environne le manoir de l'Arador Dayn, et ceci dans une saine collaboration.

En outre, je ne peux aller contre l'idée d'étayer ma connaissance, somme toute limitée, de la flore auridienne, aussi vous serai-je reconnaissant d'apporter avec vous une copie de ce compte-rendu dont vous me fîtes l'attrayant exposé.

Recevez mes sincères et cordiales salutations.

Ralen Venim
Gaharikhan de l'Arador Dayn
Membre du Conseil de la Grande Maison Redoran
Émissaire du Tribunal à l'Ambassade de Resdayn à Faillaise

A l’honorable Grand maître de la maison d’Arador Dayn, serjo Ralen Venim.

Heureux d’avoir lu votre réponse, j’ai pu prendre les dispositions afin de me rendre en votre pays, dans le respect des conventions et bien entendu des impératifs dus à vos lois.
Quand vous recevrez cette lettre, je serai vraisemblablement arrivé dans vos contrées, au port du Guet de Davon si j’en crois le capitaine du navire.
Je vous apporte quelques menus présents de l’archipel, ainsi qu’une copie de ma Flore auridienne comme promis !

D’ici là soyez assuré de mes plus sincères salutations et mes remerciements pour votre hospitalité.

Ajaxandriel,
Haut-conseiller de la Coalition du triskélion,
Premier Ambassadeur de la Ligue d’Eton Nir,
Prince du patriarcat de Givreciel